1
00:00:01,760 --> 00:00:03,920
أغرب الحيوانات
من أمريكا الجنوبية
2
00:00:04,000 --> 00:00:07,480
أشبال أسد البحر الجنوبي هذه
- الأميركيون وحدهم في المنزل.
3
00:00:09,560 --> 00:00:13,280
<ط> يتم تربيتهم جميعا من قبل أمهات عازبات
مع وظائف صعبة للغاية:
4
00:00:13,440 --> 00:00:15,720
<ط>اصطياد السمك
التي تحتاجها الأسرة.
5
00:00:19,560 --> 00:00:23,120
<ط> ولد هؤلاء الأولاد
بضعة أسابيع وسيكون لديهم الحرية بالفعل.
6
00:00:30,680 --> 00:00:33,640
<ط> المياه الضحلة هي ما يعادلها
إلى حديقة التزلج المحلية.
7
00:00:36,200 --> 00:00:38,600
<ط> مكان آمن نسبيا
للتباهي،
8
00:00:38,680 --> 00:00:41,360
الاختلاط بالآخرين واتخاذ قرارات سيئة.
9
00:00:45,320 --> 00:00:47,960
إقامة المعارك
التسلسل الهرمي.
10
00:00:50,120 --> 00:00:54,200
لكن القتال مع الجراء لا يؤهلهم
ليُلقى للذئاب.
11
00:00:59,320 --> 00:01:02,320
هناك شخص غريب خطير
على بعد متر واحد.
12
00:01:05,520 --> 00:01:07,920
ويأتي بابتسامة على وجهه.
13
00:01:10,400 --> 00:01:12,320
وفي بدلة رسمية.
14
00:01:15,280 --> 00:01:19,480
<ط>يبدو أن الأوركا قد فعلت كل شيء
لتظهر بمظهر محترم.
15
00:01:21,520 --> 00:01:23,680
له الطول
من حافلة المدرسة
16
00:01:25,800 --> 00:01:28,640
وهي تموت من أجل هؤلاء الأولاد
تعال على متن الطائرة.
17
00:01:35,400 --> 00:01:37,560
ولكن كيف يمكن ذلك
الاقتراب من الحافة؟
18
00:01:38,440 --> 00:01:40,600
المياه ضحلة جدًا.
19
00:01:43,720 --> 00:01:46,200
<ط> أنا متأكد من الأشبال
بأمان هنا عن طريق البحر،
20
00:01:46,280 --> 00:01:47,360
خارج الماء.
21
00:01:53,560 --> 00:01:56,520
لكن القاتل المبتسم
لديه فكرة أخرى في الاعتبار.
22
00:01:59,840 --> 00:02:01,160
يجب عليك المحاولة مرة أخرى.
23
00:02:10,240 --> 00:02:14,480
الحيوان الذي يبلغ وزنه سبعة أطنان لديه
لإيجاد توازن دقيق.
24
00:02:18,560 --> 00:02:21,440
إذا كان سريعًا جدًا،
قد تقطعت بهم السبل.
25
00:02:23,120 --> 00:02:26,400
إذا كان بطيئًا جدًا،
سوف يهرب أسود البحر.
26
00:02:28,440 --> 00:02:31,720
لكن هذه الحيتان القاتلة تعرف أي شيء
حول اختطاف الجراء.
27
00:02:35,040 --> 00:02:37,560
إنهما واحد من اثنين فقط
العصابات في العالم
28
00:02:37,720 --> 00:02:39,240
من كشف هذا السر.
29
00:02:43,840 --> 00:02:46,400
الرغبة الخالصة تدفعها إلى الأمام.
30
00:02:48,400 --> 00:02:50,160
الجوع للحوم.
31
00:02:52,040 --> 00:02:53,920
تعطش للدماء.
32
00:02:58,560 --> 00:03:00,840
يجب أن يتم إشباعهم.
33
00:03:05,600 --> 00:03:09,600
من المستحيل عدم الاحترام
هذا النوع من الماكرة.
34
00:03:14,800 --> 00:03:18,600
وأخيرًا، تعود الأمهات
من رحلات الصيد.
35
00:03:22,200 --> 00:03:24,080
انتهى وقت اللعب،
أطفال.
36
00:03:24,840 --> 00:03:28,960
<ط> هناك شيء واحد فقط يخيف أكثر
فقس من وحوش البحر.
37
00:03:30,240 --> 00:03:32,240
أمهات غاضبات.
38
00:03:32,640 --> 00:03:35,360
أغرب الحيوانات
من أمريكا الجنوبية
39
00:03:36,960 --> 00:03:41,560
في يوم من الأيام، كانت هناك أرض جدًا،
رطب جدًا.
40
00:03:42,800 --> 00:03:44,240
البانتانال.
41
00:03:49,960 --> 00:03:53,480
انظر إلى الأسماك.
ألا يبدون سعداء؟
42
00:03:54,880 --> 00:03:58,680
هناك الكثير، كلهم يسبحون
والقيام بأشياء مريبة
43
00:03:58,760 --> 00:04:01,400
في هذه البيئة الاستوائية الساحرة.
44
00:04:03,040 --> 00:04:06,720
نعم، لقد خمنوا ذلك.
ولا تتوقف القصة عند هذا الحد.
45
00:04:08,040 --> 00:04:10,200
<ط> لأننا كذلك
في موسم الأمطار
46
00:04:12,720 --> 00:04:15,520
<ط>ماذا يعني ذلك
أن هناك موسم جاف.
47
00:04:17,440 --> 00:04:20,720
في كل عام يتقلص نهر البانتانال
من البحر الداخلي
48
00:04:21,400 --> 00:04:26,160
<ط>لموعد البرك الطينية
مليئة بالأسماك الخانقة
49
00:04:26,680 --> 00:04:29,200
والذكريات المريرة لأيام أفضل.
50
00:04:33,480 --> 00:04:35,560
وكأن ذلك لم يكن كافيًا،
51
00:04:36,920 --> 00:04:41,400
التمساح حيوان مفترس
من لا يبحث عن الرياضة.
52
00:04:43,800 --> 00:04:45,640
كونه من الزواحف ذات الدم البارد،
53
00:04:45,800 --> 00:04:49,400
يعد توفير الطاقة أمرًا بالغ الأهمية
من أجل بقائك.
54
00:04:50,360 --> 00:04:54,080
<ط> وهناك القليل جدا من الصيد
التي تتطلب طاقة أقل من هذه.
55
00:05:00,400 --> 00:05:03,720
هناك أكثر من 50 تمساحًا
مزدحمة في بركة
56
00:05:03,880 --> 00:05:06,160
<ط>نصف الحجم
ملعب كرة قدم.
57
00:05:07,880 --> 00:05:11,320
التماسيح معروفة
لأن لديهم أدمغة صغيرة،
58
00:05:12,720 --> 00:05:14,640
بحجم حبة الجوز
59
00:05:16,200 --> 00:05:19,840
ما الذي يجعل سلوكك
المفترسة أكثر وضوحا.
60
00:05:25,640 --> 00:05:28,600
عندما يحين الوقت المناسب،
يهاجمون.
61
00:05:32,240 --> 00:05:34,960
كما لو أنهم اتبعوا
القواعد الاجتماعية الراسخة،
62
00:05:35,120 --> 00:05:37,240
يغوصون بدورهم...
63
00:05:43,760 --> 00:05:48,040
... رمي الأسماك عن غير قصد
في فكي بعضنا البعض.
64
00:05:59,240 --> 00:06:01,160
على الرغم من صغر حجم عقولهم
65
00:06:02,240 --> 00:06:05,000
طوائف التمساح
قادرون على تصميم الرقصات
66
00:06:05,080 --> 00:06:06,920
باليه الذبح.
67
00:06:23,720 --> 00:06:26,520
لكن الحياة ليست دائمًا هكذا
من السهل جدًا على التماسيح.
68
00:06:28,000 --> 00:06:30,760
إنهم يعيشون كل يوم خوفًا من الأسوأ.
69
00:06:32,200 --> 00:06:34,880
لأن هذا هو القاتل الآخر
70
00:06:36,120 --> 00:06:39,480
مما يجعل التماسيح ترتعد.
71
00:06:42,720 --> 00:06:45,680
أغرب الحيوانات
من أمريكا الجنوبية
72
00:06:47,360 --> 00:06:52,280
قد يكون الأمر مرهقًا كونك المفترس
أعلى النظام البيئي بأكمله.
73
00:06:56,960 --> 00:07:00,080
<ط> يقول الناس:
إنه أكبر حيوان مفترس في أمريكا
74
00:07:00,280 --> 00:07:02,880
بأقوى لدغة
من جميع السنوريات.
75
00:07:05,440 --> 00:07:09,800
هذا صحيح، ولكن هذا الامتياز
فهو يجلب الكثير من الضغط.
76
00:07:13,440 --> 00:07:16,520
الجميع يتوقع منه أن يكون قاسيًا
77
00:07:17,120 --> 00:07:19,920
طوال الوقت.
78
00:07:21,800 --> 00:07:23,920
ولكن حتى الأفضل
أتمنى لك أيامًا جيدة أقل.
79
00:07:26,760 --> 00:07:30,080
يبدو أنه كان لديه خلاف
مع أحد الأولاد.
80
00:07:31,200 --> 00:07:33,760
<ط> ولم يكن مجرد كبريائه
الذي أصيب.
81
00:07:34,520 --> 00:07:36,720
عندما تعتاد على ذلك
ليكون رقم واحد،
82
00:07:36,800 --> 00:07:39,240
يمكن أن يكون المركز الثاني
وحيد جدًا.
83
00:07:41,520 --> 00:07:44,560
<ط> ربما يستطيع تكوين صداقات
شخص للتنفيس عنه.
84
00:07:46,800 --> 00:07:48,040
ربما لا.
85
00:07:53,040 --> 00:07:55,960
إنه يحتاج إلى إجازة.
86
00:07:59,200 --> 00:08:01,160
ماذا عن رحلة بحرية؟
87
00:08:04,000 --> 00:08:07,600
يبدو أن وزنك البالغ 100 كجم أخف وزنًا
في الماء.
88
00:08:09,280 --> 00:08:12,560
<ط>ولحسن الحظ، فإنه يخفف الضغط
فوق الكف المصاب.
89
00:08:16,280 --> 00:08:20,000
<ط> يمكن أن تمتد
ودع نفسك تنجرف لأميال.
90
00:08:22,560 --> 00:08:25,720
إنه أمر لا يصدق ما نراه
عندما نريح رؤوسنا،
91
00:08:25,800 --> 00:08:28,960
نحن نسترخي وندع
عسى أن يحملنا التيار.
92
00:08:30,040 --> 00:08:32,480
مجموعة كبيرة ومتنوعة من النباتات
93
00:08:32,760 --> 00:08:34,800
السحب المارة
94
00:08:36,280 --> 00:08:39,120
الكابيبارا تقوم بعملها،
95
00:08:39,720 --> 00:08:42,160
الشمس التي تجلب معها الحياة...
96
00:08:43,040 --> 00:08:45,400
انتظر... ماذا كان ذلك؟
97
00:08:48,400 --> 00:08:51,200
كابيبارا شهية.
98
00:08:51,920 --> 00:08:54,720
<ط> إنه أمر لا يصدق كيف حتى
استراحة قصيرة
99
00:08:54,880 --> 00:08:57,040
يمكن أن يعيد إحياء متعة الحياة.
100
00:09:07,840 --> 00:09:09,080
فشل.
101
00:09:10,120 --> 00:09:12,080
كان من الأفضل لو بقيت في الماء.
102
00:09:15,960 --> 00:09:18,640
<ط> حتى الفشل يمكن أن يكون
يتم امتصاصه بسهولة أكبر
103
00:09:18,720 --> 00:09:21,040
بعد استعادة القوة العقلية.
104
00:09:23,600 --> 00:09:26,760
<ط> انتهت العطلات.
العودة إلى العمل.
105
00:09:28,160 --> 00:09:31,800
الأذرع الصغيرة للنهر
إنها أرض خصبة للتماسيح.
106
00:09:35,520 --> 00:09:38,080
ولكن يجب على جاكوار الاقتراب.
107
00:09:55,720 --> 00:09:57,800
إنه مجرد تمساح صغير
108
00:09:59,960 --> 00:10:02,160
ولكن عندما تكون خارج اللعبة
منذ فترة
109
00:10:02,240 --> 00:10:05,000
نرحب بأي انتصار.
110
00:10:06,440 --> 00:10:08,440
إنها مجرد مقبلات
111
00:10:08,920 --> 00:10:11,640
لكن طريق العودة إلى الرقم واحد
112
00:10:11,800 --> 00:10:14,960
عليها أن تبدأ من مكان ما.
113
00:10:17,640 --> 00:10:20,760
إنها ليست مجرد ثدييات كبيرة
الذين يقاتلون من أجل الأرض.
114
00:10:22,600 --> 00:10:25,160
بعض حيوانات أمريكا الجنوبية
قد تكون صغيرة،
115
00:10:25,320 --> 00:10:29,280
<ط>لكنهم مقاتلون قليلا
الذين لا يهربون من القتال.
116
00:10:32,480 --> 00:10:35,360
مضيق بورتاتشويلو،
فنزويلا
117
00:10:36,440 --> 00:10:39,400
تناول الطعام، وتناول الطعام، وتناول الطعام.
118
00:10:40,880 --> 00:10:44,160
هذه حشرة
التي انهارت تماما.
119
00:10:45,320 --> 00:10:48,040
<ط> يمكن أن تصل إلى الحجم
من فأر صغير.
120
00:10:50,080 --> 00:10:52,680
وهي واحدة من أكبر اليرقات في العالم.
121
00:10:55,240 --> 00:10:59,520
لمدة عامين تقريبًا
لا يفعل شيئًا سوى الأكل.
122
00:11:02,640 --> 00:11:05,680
إنه مثل كل يوم
كان خليطًا لزجًا
123
00:11:05,760 --> 00:11:08,880
عيد الشكر وعيد الميلاد.
124
00:11:09,640 --> 00:11:12,080
ولكن في العام الجديد يأتي الوقت
125
00:11:12,240 --> 00:11:14,760
للوجه
بعض الحقائق الصعبة.
126
00:11:15,680 --> 00:11:19,400
عمره عامين،
تبدو كالكرة،
127
00:11:19,960 --> 00:11:21,400
وهو منفرد.
128
00:11:21,760 --> 00:11:23,920
حان وقت التغيير.
129
00:11:27,200 --> 00:11:31,240
يخفي ويفعل ذلك في
المعسكر التدريبي التحويلي.
130
00:11:33,640 --> 00:11:38,120
وتحول جابا الحوت
في كابتن أمريكا.
131
00:11:41,440 --> 00:11:44,560
إنه لأمر مدهش ما هو النظام الغذائي
من الكربوهيدرات يمكن أن تفعله.
132
00:11:45,880 --> 00:11:49,960
<ط>الآن لديه درع أصعب من
عضلات بطن الأخوين هيمسوورث.
133
00:11:51,680 --> 00:11:53,600
يغطي مجموعة من العضلات
134
00:11:53,760 --> 00:11:57,160
مما يجعل بعض الأبواق تتحرك
عملاق يبلغ طوله 10 سم
135
00:11:58,080 --> 00:12:01,200
<ط> لقد تحول
في خنفساء هرقل.
136
00:12:01,880 --> 00:12:06,080
يبلغ طوله 17 سم، وهو أحد الخنافس
الأطول في العالم.
137
00:12:06,400 --> 00:12:09,040
والليلة ليلة القتال.
138
00:12:12,760 --> 00:12:15,320
إنه مستعد للمنافسة
بواسطة شريك.
139
00:12:17,560 --> 00:12:20,400
هذا الذكر المنافس
إنه خصم جدير.
140
00:12:23,280 --> 00:12:25,400
كلاهما قوي بشكل لا يصدق،
141
00:12:25,680 --> 00:12:29,640
قادر على رفع الأشياء
ويبلغ وزنه 850 مرة وزنه.
142
00:12:31,320 --> 00:12:35,320
إنه يعادل الشخص
تربية 13 فيلًا
143
00:12:36,320 --> 00:12:41,120
أو "الصخرة" انهض
850 "الصخور".
144
00:12:44,480 --> 00:12:46,640
هذه المعركة لها قواعد.
145
00:12:50,880 --> 00:12:52,680
إنهم يتنافسون للحصول على المنصب
146
00:12:54,120 --> 00:12:57,440
<ط>محاولة العثور على نقطة انطلاق
النفوذ لرفع بعضنا البعض.
147
00:13:02,720 --> 00:13:04,680
والآن، القتال بالأيدي.
148
00:13:06,840 --> 00:13:09,360
يحاول تنفيذ ضربة Cobra Clutch Slam.
149
00:13:12,960 --> 00:13:14,240
لم تسر الأمور على ما يرام.
150
00:13:19,280 --> 00:13:21,960
يحاول استخدام جناح الدجاج المتقاطع.
151
00:13:24,280 --> 00:13:26,440
الخصم لا يستسلم.
152
00:13:37,720 --> 00:13:39,400
لقد انقلب الوضع.
153
00:13:41,600 --> 00:13:44,360
حان وقت استخدام Suplex.
154
00:13:48,320 --> 00:13:50,920
يخرج المنافس منتصرًا.
155
00:13:52,280 --> 00:13:55,520
يمكن أن يكون الجعران هو البطل
التي تستحقها الغابة،
156
00:13:55,800 --> 00:13:58,600
لكن الأمر ليس كذلك
تحتاج الآن.
157
00:13:58,880 --> 00:14:01,680
أغرب الحيوانات
من أمريكا الجنوبية
158
00:14:02,720 --> 00:14:05,600
<ط> الغابة في حالة تأهب قصوى
هذا الصباح
159
00:14:08,000 --> 00:14:10,480
بفضل هذا الطائر
مظهر غريب،
160
00:14:12,400 --> 00:14:15,120
النسر الخطاف الضخم.
161
00:14:18,920 --> 00:14:23,640
هذا عملاق الأمازون
وهو من أكبر النسور في العالم.
162
00:14:25,680 --> 00:14:27,360
أجنحة بطول 2 متر
163
00:14:27,520 --> 00:14:30,360
<ط>على استعداد للطيران من خلال
المظلة الكثيفة للأشجار.
164
00:14:32,680 --> 00:14:35,600
هذا النسر ليس لديه فقط
تسريحة شعر غريبة.
165
00:14:39,240 --> 00:14:43,840
يبدو أن كفوفها كانت كذلك
مسروقة من عملاق غاضب جدًا.
166
00:14:44,880 --> 00:14:49,360
المخالب التي يبلغ طولها 10 سم كبيرة جدًا
مثل الدب الأشيب،
167
00:14:50,760 --> 00:14:53,480
تم تطويره إلى حد الكمال
بهدف.
168
00:15:10,480 --> 00:15:14,080
<ط> ولكن هذا القتل له سبب
أكثر حميدة وراء.
169
00:15:17,480 --> 00:15:20,000
يبلغ عمر الجرو بضعة أسابيع فقط.
170
00:15:21,480 --> 00:15:24,160
إنه بالفعل بحجم دجاجة.
171
00:15:26,920 --> 00:15:29,360
ويتمتع بشهية لا تصدق.
172
00:15:31,960 --> 00:15:36,080
<ط> في ما يزيد قليلا عن عام
وسيكون بطول سانت برنارد.
173
00:15:37,520 --> 00:15:40,240
وربما أكون قادرًا على ذلك
لالتهام واحد.
174
00:15:46,360 --> 00:15:49,960
في عالم النسر هاربي،
ما زلنا في الخمسينيات.
175
00:15:51,720 --> 00:15:54,960
الأم تعتني بالمنزل
والأب هو المعيل.
176
00:16:02,200 --> 00:16:07,000
<ط> يأتي المطر أو أشعة الشمس،
تبقى الأم المخلصة بجانب شبلها
177
00:16:09,480 --> 00:16:11,280
تقطيع لحمك إلى قطع
178
00:16:11,360 --> 00:16:13,840
وإشباع الجوع
والذي يتزايد كل يوم.
179
00:16:16,920 --> 00:16:20,800
بعد عام واحد، الشبل
إنه بالفعل بحجم شخص بالغ.
180
00:16:24,800 --> 00:16:26,400
مثل العديد من المراهقين
181
00:16:26,480 --> 00:16:29,480
يبدو أنك يجب أن تعرف بالفعل
اعتني بنفسك وحدك.
182
00:16:30,120 --> 00:16:31,480
لكنك لا تستطيع ذلك.
183
00:16:36,000 --> 00:16:38,040
الآن كلا الوالدين
عليهم الصيد
184
00:16:38,200 --> 00:16:40,720
لدعم الشاب الذي يبلغ وزنه 4 كجم.
185
00:16:43,200 --> 00:16:46,240
ولكن حتى هؤلاء الآباء
وقد يفقدون صبرهم.
186
00:16:47,920 --> 00:16:50,920
إنهم يطعمون المراهق
أقل وأقل.
187
00:16:57,560 --> 00:17:00,280
<ط> وهذا يجعل الشباب هاربي
اترك العش
188
00:17:00,360 --> 00:17:02,440
بحثًا عن وجبة الإفطار.
189
00:17:07,160 --> 00:17:09,520
هذه الأشياء الخضراء
إنهم يتمتعون بصحة جيدة للغاية.
190
00:17:09,680 --> 00:17:12,080
ماذا عن شطيرة لحم الخنزير المقدد؟
191
00:17:16,320 --> 00:17:19,280
<ط>انتظر لحظة...
يتحرك هذا الفرع.
192
00:17:20,960 --> 00:17:23,800
لديها مخالب. ووجه.
193
00:17:29,720 --> 00:17:31,960
ما هذا الشيء بحق الجحيم؟
194
00:17:39,520 --> 00:17:41,960
الشباب ليس لديهم خبرة
195
00:17:42,040 --> 00:17:45,400
ولم يسبق لي رؤية حيوان الكسلان على قيد الحياة.
196
00:17:48,320 --> 00:17:49,680
أنت متردد
197
00:17:51,400 --> 00:17:53,080
لكنني جائع أيضًا.
198
00:17:54,440 --> 00:17:56,440
عليه أن يحاول.
199
00:17:57,640 --> 00:17:59,680
<ط> ولكن أوراق الشجر
إنه سميك جدًا.
200
00:18:00,320 --> 00:18:03,240
فاز بها
كسل متواضع.
201
00:18:03,760 --> 00:18:05,600
يا له من عار...
202
00:18:07,600 --> 00:18:08,960
في أعماق الأمازون
203
00:18:09,040 --> 00:18:12,600
يعيش حيوانًا مفترسًا فريدًا آخر
من أمريكا الجنوبية.
204
00:18:18,640 --> 00:18:20,600
ولكن على عكس الشاب هاربي
205
00:18:20,680 --> 00:18:25,400
<ط>هذا المفترس الماهر لا يفكر ثانية
الفرص لفرائسها.
206
00:18:32,080 --> 00:18:33,960
حوض نهر الأمازون
207
00:18:34,320 --> 00:18:36,720
حيث مياه نهر ريو نيغرو
208
00:18:36,880 --> 00:18:40,960
وأمازوناس بطول 6700 كيلومتر،
لقاء.
209
00:18:43,440 --> 00:18:46,120
إنه مكان غريب ورائع.
210
00:18:47,360 --> 00:18:50,640
<ط> المياه الضحلة من لعب الأسماك
في المياه الوفيرة.
211
00:18:51,120 --> 00:18:54,200
يخرجون من الماء يقفزون فرحًا.
212
00:18:56,240 --> 00:18:58,120
في الواقع، لقد أسأنا الفهم.
213
00:18:59,720 --> 00:19:02,240
يتم مطاردتهم
بواسطة الحيوانات المفترسة القاتلة.
214
00:19:04,640 --> 00:19:06,120
بوتوس.
215
00:19:08,240 --> 00:19:11,440
تعيش الدلافين
بشكل شبه حصري في البحر
216
00:19:12,360 --> 00:19:16,080
<ط>ولكن هذه تكيفت تماما
إلى المياه العذبة.
217
00:19:18,240 --> 00:19:22,920
<ط> في الواقع، فهي تتكيف بشكل جيد للغاية
وهو ما يكاد يكون غشًا.
218
00:19:24,520 --> 00:19:26,720
الميزة غير العادلة رقم واحد:
219
00:19:27,720 --> 00:19:29,600
جسم شديد المرونة.
220
00:19:31,280 --> 00:19:33,240
خلافا لهم
أبناء عمومة البحرية،
221
00:19:33,640 --> 00:19:38,280
يمكن للبوتوس أن يلتوي ويدور ويتحرك
أدر رأسك من جانب إلى آخر.
222
00:19:41,800 --> 00:19:45,400
الميزة غير العادلة رقم اثنين:
تنفس الهواء.
223
00:19:46,720 --> 00:19:50,040
<ط> هروب الأسماك في حالة من الذعر
يثير الرواسب الموحلة.
224
00:19:50,720 --> 00:19:54,480
يجب على الأسماك استخدام خياشيمها
لاستخراج الأكسجين من الماء،
225
00:19:54,640 --> 00:19:57,040
<ط>بينما الدلافين
يتنفسون الهواء.
226
00:20:00,120 --> 00:20:04,440
الميزة غير العادلة رقم ثلاثة:
سونار حيوي.
227
00:20:06,320 --> 00:20:09,360
يُعمي الوحل الأسماك المذعورة.
228
00:20:09,520 --> 00:20:13,440
لكن خنازير البحر ليست قلقة.
يمكنهم الرؤية من خلال الصوت.
229
00:20:15,240 --> 00:20:18,200
الكتلة التي لديهم على جبهتهم
ويسمى البطيخ.
230
00:20:18,360 --> 00:20:21,600
يساعد على التركيز على تحديد الموقع بالصدى
مثل العدسة،
231
00:20:21,800 --> 00:20:24,920
مما يجعلها غريبة
بديل للرؤية.
232
00:20:27,000 --> 00:20:28,520
نسترشد ببعضنا البعض،
233
00:20:28,600 --> 00:20:31,320
المجموعة المفترسة
يقترب من الهدف،
234
00:20:31,400 --> 00:20:32,920
ينعطف السمكة.
235
00:20:37,560 --> 00:20:41,720
تترتب على ذلك فوضى حقيقية.
إنها قطعة من الكعكة.
236
00:20:49,120 --> 00:20:51,880
لا ينبغي لهم أن يبتسموا بعد ذلك
لمثل هذا النصر غير المتكافئ.
237
00:20:54,800 --> 00:20:58,400
<ط>مزايا الصيد الخاصة بك
غريبة 100%
238
00:20:58,680 --> 00:21:00,480
و 0% عادلة.
239
00:21:05,040 --> 00:21:09,000
يجذب جنون التغذية
مريض نفسي مشهور من منطقة الأمازون.
240
00:21:13,280 --> 00:21:15,680
<ط> على عكس السمعة
الذي فاز في أفلام الرعب،
241
00:21:15,760 --> 00:21:18,320
نادرًا ما تصطاد أسماك الضاري المفترسة.
242
00:21:20,400 --> 00:21:22,880
<ط> بدلا من أن تكون
الحيوانات المفترسة براقة،
243
00:21:23,240 --> 00:21:25,280
يفضلون الغوص في سلة المهملات
244
00:21:25,720 --> 00:21:28,480
على أمل إعادة التدوير
ما ألقي بعيدا،
245
00:21:30,920 --> 00:21:33,240
وتحويل النفايات
من الحيوانات المفترسة الأخرى
246
00:21:33,400 --> 00:21:35,440
في كنوز أسماك الضاري المفترسة.
247
00:21:39,120 --> 00:21:40,880
عندما تغادر خنازير البحر
248
00:21:40,960 --> 00:21:43,360
<ط>هم ثعالب الماء العملاقة
التي تدعمهم.
249
00:21:51,600 --> 00:21:53,200
التغذية في حالة جنون
250
00:21:53,360 --> 00:21:56,560
المياه الضحلة الجائعة
لديه عيون للطعام فقط.
251
00:22:00,520 --> 00:22:04,280
<ط> عدم الانتباه:
خطأ فادح في منطقة الأمازون.
252
00:22:15,920 --> 00:22:19,440
اللصوص ذوو الأسنان
أصبح طعامًا لقضاعة الماء.
253
00:22:20,880 --> 00:22:24,360
<ط> أولئك الذين نجوا
سيتعين عليهم العودة إلى الحياة الصعبة
254
00:22:24,520 --> 00:22:26,040
هذه الشوارع الخطرة.
255
00:22:31,640 --> 00:22:35,760
على الرغم من صحة هذه الأفواه
أحب عروض اللحوم،
256
00:22:37,080 --> 00:22:40,520
<ط>بعض أكثر أدناه
إنهم لا يحبون الدم.
257
00:22:41,680 --> 00:22:44,440
يعمل تامباكي في العائلة
من أسماك الضاري المفترسة.
258
00:22:45,520 --> 00:22:48,440
<ط> ولكن ليس موضع ترحيب
على طاولتهم.
259
00:22:50,240 --> 00:22:54,280
لأن تامباكي، نباتي،
لديه أذواق باهظة الثمن.
260
00:22:56,680 --> 00:22:59,360
<ط> تفاهة بقايا الأسماك
إنهم ليسوا له.
261
00:23:00,320 --> 00:23:02,640
يذهب للحصول على البروتين
الجانب الآخر.
262
00:23:07,240 --> 00:23:10,440
شمس الأمازون
إنها قوة فاعلة.
263
00:23:13,480 --> 00:23:16,640
<ط> انفجرت جلود الفاكهة
تحت الحرارة الشديدة.
264
00:23:18,720 --> 00:23:19,920
المكسرات.
265
00:23:22,120 --> 00:23:24,680
<ط> هذا بالضبط
الذي يسعى إليه التامباكي.
266
00:23:26,800 --> 00:23:28,600
أسنانها تشبه الأضراس
267
00:23:28,680 --> 00:23:31,280
قادرة على الكسر
أصعب المكسرات.
268
00:23:35,800 --> 00:23:39,760
بالإضافة إلى ذلك، يمضغ التامباكي
مع فمك مفتوح،
269
00:23:41,160 --> 00:23:43,720
<ط> سبب كاف
عدم دعوته إلى العشاء.
270
00:23:44,920 --> 00:23:47,680
أغرب الحيوانات
من أمريكا الجنوبية
271
00:23:49,440 --> 00:23:51,760
الحيوانات المفترسة في أمريكا الجنوبية
272
00:23:51,840 --> 00:23:54,760
لا يقتصر على القوة الغاشمة
وسفك الدماء.
273
00:23:57,120 --> 00:24:00,880
إذا قضوا ليلة مع
الوحوش الصغيرة في الغابة الأطلسية
274
00:24:01,040 --> 00:24:04,240
سوف يكتشفون تلك الحياة هنا
يحتوي على جميع المكونات
275
00:24:04,400 --> 00:24:06,760
من ملحمة هوليود
بطل شباك التذاكر.
276
00:24:08,400 --> 00:24:12,360
الحب والحركة والرعب المذهل.
277
00:24:18,440 --> 00:24:20,960
<ط> لربات البيوت
من الغابة الأطلسية،
278
00:24:21,040 --> 00:24:24,560
<ط>هناك كل شيء هنا أن المرأة
احتياجات الأثرياء.
279
00:24:25,840 --> 00:24:27,560
مناخ مذهل
280
00:24:27,960 --> 00:24:29,840
فن الطهي الرائع
281
00:24:29,920 --> 00:24:32,360
والكثير من الفاكهة العضوية.
282
00:24:33,280 --> 00:24:36,080
إنه حي غني وراقٍ.
283
00:24:38,920 --> 00:24:40,600
المقيمون ملفتون للنظر
284
00:24:40,760 --> 00:24:43,400
والحياة سهلة.
285
00:24:44,240 --> 00:24:46,640
<ط> في الشجيرات
من هذه الغابة الفاخرة،
286
00:24:46,800 --> 00:24:49,280
هناك العديد من الأرواح، والعديد من القصص.
287
00:24:57,080 --> 00:25:02,120
في الجادة Z، هناك فرس النبي الصغير
الرجل يبحث عن الحب.
288
00:25:04,880 --> 00:25:06,840
يريد أن يبدو في أفضل حالاته.
289
00:25:08,880 --> 00:25:10,560
كانت أمي تقول دائمًا:
290
00:25:10,640 --> 00:25:12,680
"لن تجد
امرأة أحلامك
291
00:25:12,760 --> 00:25:15,040
"إذا لم تقم بذلك
الفكين نظيفين."
292
00:25:18,560 --> 00:25:20,040
ما هذا؟
293
00:25:22,400 --> 00:25:24,640
إنها جميلة.
294
00:25:27,920 --> 00:25:30,640
عيناها الخمس
295
00:25:30,840 --> 00:25:33,800
لديك ما يصل إلى 10 آلاف
الخلايا المستقبلة للضوء.
296
00:25:35,240 --> 00:25:39,200
ولديك أرجل تتحرك
حتى ما قبل الصدر.
297
00:25:41,640 --> 00:25:44,880
الأطراف الأمامية ذات أشواك
قادرون على انتزاع الفريسة.
298
00:25:47,000 --> 00:25:50,720
<ط>لكنهم يقولون أن فرس النبي الصلاة
إنهم أكلة لحوم البشر الجنسية.
299
00:25:53,640 --> 00:25:56,760
يمكن أن تكون الأسلحة الأخيرة
من سيحتضنك.
300
00:26:00,760 --> 00:26:02,640
<ط>يبدو أن هذا
إظهار الاهتمام.
301
00:26:05,040 --> 00:26:06,840
إنها تقترب منه.
302
00:26:09,480 --> 00:26:11,560
ولكن هل تريد أن تتزاوج معه؟
303
00:26:12,000 --> 00:26:13,320
أو أكله؟
304
00:26:15,920 --> 00:26:18,160
<ط> عند هذه النقطة،
فهو يقبل أي شخص.
305
00:26:24,760 --> 00:26:26,840
لكنها لا تريد أيًا منهم.
306
00:26:30,880 --> 00:26:35,120
<ط> انتقلت،
كما لو أنه لم يكن هناك أصلاً.
307
00:26:38,720 --> 00:26:41,640
يتعامل الرجال مع الرفض
بعدة طرق.
308
00:26:43,000 --> 00:26:44,800
يقبل البعض ذلك ورؤوسهم مرفوعة
309
00:26:45,080 --> 00:26:46,960
وآخرون يلومون العالم.
310
00:26:53,840 --> 00:26:55,280
على الجانب الآخر من المدينة
311
00:26:55,360 --> 00:26:58,920
هذا السرعوف يستعد
لسحر تذوق الطعام.
312
00:27:02,040 --> 00:27:05,320
يوجد اليوم جندب خام في القائمة.
313
00:27:10,360 --> 00:27:12,000
المكونات المطلوبة:
314
00:27:13,720 --> 00:27:15,560
جندب أخضر
315
00:27:17,840 --> 00:27:19,480
ومعدة فارغة.
316
00:27:21,440 --> 00:27:23,920
إن فرس النبي هذا بسيط للغاية.
317
00:27:28,760 --> 00:27:31,240
<ط>الخطوة الأولى:
قبض على الجندب.
318
00:27:37,480 --> 00:27:39,400
القول أسهل من الفعل.
319
00:27:41,960 --> 00:27:43,640
خذ وقتك.
320
00:27:59,480 --> 00:28:00,880
الخطوة الثانية:
321
00:28:03,160 --> 00:28:06,560
استخدم أطرافًا جارحة مماثلة
بمخالب للإمساك بالفريسة.
322
00:28:08,720 --> 00:28:10,520
والفك الذي يشبه السكاكين
323
00:28:10,640 --> 00:28:13,040
للقطع ببطء
اللحم المسلوق.
324
00:28:17,640 --> 00:28:19,600
الشعار من الخارج
325
00:28:21,200 --> 00:28:25,160
وفي الداخل،
نكهات الغابة اللذيذة
326
00:28:25,280 --> 00:28:27,520
بكل روعته اللزجة.
327
00:28:31,920 --> 00:28:33,840
وهنا أيها السيدات والسادة،
328
00:28:36,320 --> 00:28:38,800
الكلاسيكية الريفية
لعق الأصابع،
329
00:28:40,000 --> 00:28:42,080
لحم الجندب النيئ
330
00:28:44,520 --> 00:28:47,640
أغرب الحيوانات
من أمريكا الجنوبية
331
00:28:48,880 --> 00:28:50,520
لقد اقترب منتصف الليل
332
00:28:50,920 --> 00:28:54,120
وهناك شيء شرير
مخبأة في الظلام.
333
00:28:57,280 --> 00:29:00,880
هذا فيلم تشويق
أن القرود لا تريد الدخول.
334
00:29:01,600 --> 00:29:04,400
يزحفون إلى أطراف الفروع
335
00:29:04,560 --> 00:29:07,640
<ط> للهروب من الأهوال
ومن بعدهم.
336
00:29:10,880 --> 00:29:12,640
الغزلان متوتر
337
00:29:15,320 --> 00:29:18,800
الاستشعار بروح شريرة
والتي لا يمكنهم الهروب منها.
338
00:29:19,960 --> 00:29:23,560
لا يزال الخفاش مصاص الدماء حالة غير طبيعية
أكثر شرا من المعتاد.
339
00:29:25,680 --> 00:29:27,600
يحتوي على مغناطيس الدم.
340
00:29:28,480 --> 00:29:31,240
<ط> بعد أجهزة الكشف عن الحرارة
حول الأنف،
341
00:29:32,320 --> 00:29:34,560
ابحث في الموقع
حيث الأوعية الدموية
342
00:29:34,720 --> 00:29:36,720
إنها أقرب إلى الجلد.
343
00:29:38,560 --> 00:29:41,840
<ط> لا شيء يمكن أن ينقذك
لهذا الحيوان الليلي.
344
00:29:45,200 --> 00:29:48,240
يمنع مضاد التخثر
دع الدم يصلب،
345
00:29:48,400 --> 00:29:51,400
حتى يتمكن الخفاش من ذلك
إرواء عطشك.
346
00:29:54,120 --> 00:29:55,640
لكن ليس الليلة.
347
00:29:56,480 --> 00:29:58,520
الغزال في حالة تأهب شديد.
348
00:30:01,440 --> 00:30:03,200
ولديك أسباب لذلك.
349
00:30:05,040 --> 00:30:07,640
الخفاش هو الأصغر
همومك.
350
00:30:09,680 --> 00:30:12,240
يريد طراز كوغار أكثر من مجرد الدم.
351
00:30:13,400 --> 00:30:17,000
أريد لحمك، قلبك،
روحك...
352
00:30:17,320 --> 00:30:19,240
حسنًا، ربما ليست الروح.
353
00:30:30,120 --> 00:30:32,840
<ط> يقترب طراز كوغار
يكفي للهجوم.
354
00:30:35,840 --> 00:30:37,840
ولكن ليس كل الأرواح
هم الشر.
355
00:30:40,400 --> 00:30:43,360
ضفدع خائف
هو المنقذ غير المحتمل.
356
00:30:45,160 --> 00:30:47,160
يمكن للغزال الركض الآن
357
00:30:47,560 --> 00:30:49,640
لكن الروح التي تطلب الدم
358
00:30:49,720 --> 00:30:52,520
يطارد كل زاوية
من هذا الحي.
359
00:30:59,720 --> 00:31:02,680
بالنسبة للخفافيش،
الليل لا يزال صغيرا.
360
00:31:07,360 --> 00:31:09,640
الغزلان في حالة تنقل دائم.
361
00:31:10,080 --> 00:31:13,280
لكنهم وجدوا في مكان قريب
عميل أكثر فائدة،
362
00:31:14,000 --> 00:31:15,480
خنزير
363
00:31:17,600 --> 00:31:21,160
لقد تعلم هؤلاء الأطفال من الليل
أخيرًا مع الأخطاء،
364
00:31:21,320 --> 00:31:22,800
ليس مع النجاحات.
365
00:31:25,840 --> 00:31:29,960
مع العديد من أنواع الحيوانات المفترسة
في طبيعة أمريكا الجنوبية،
366
00:31:31,960 --> 00:31:34,480
لقد تعلمت الفريسة
أن الميزة العددية
367
00:31:34,640 --> 00:31:36,920
إنها أفضل فرصة لهم للبقاء على قيد الحياة.
368
00:31:40,760 --> 00:31:43,520
حديقة إيماس الوطنية، البرازيل
369
00:31:45,120 --> 00:31:48,480
الأراضي الداخلية لمنطقة سيرادو
إنه مكان غامض.
370
00:31:53,600 --> 00:31:57,840
هذه التربة المضطربة هي العمل
من قطيع الخنازير.
371
00:32:00,160 --> 00:32:03,920
<ط> حفنة من المتشردين القذرة
الذين لا يتركون حجرًا دون أن يقلبوه،
372
00:32:04,880 --> 00:32:06,000
حرفيًا.
373
00:32:08,720 --> 00:32:11,520
تهديد الفكين،
لمسة من التفاخر
374
00:32:11,600 --> 00:32:13,360
والكثير من لحم الخنزير.
375
00:32:14,520 --> 00:32:16,640
إنهم حيوانات البيكاري.
376
00:32:19,080 --> 00:32:22,600
هذا الخطم ينتمي إلى أ
من كبار مدمري العصا،
377
00:32:23,960 --> 00:32:25,200
ذكر كبير
378
00:32:27,520 --> 00:32:30,440
لكنه ليس المسؤول هنا.
379
00:32:31,840 --> 00:32:33,320
إنها هي.
380
00:32:34,240 --> 00:32:37,160
<ط> زعيم العصابة
إنها ليست "امرأة قاتلة".
381
00:32:41,960 --> 00:32:44,280
إنها المسؤولة عن هذه العائلة
382
00:32:44,440 --> 00:32:47,000
والعقل المدبر وراء العملية.
383
00:32:49,480 --> 00:32:52,840
<ط> مهمتك الأكثر أهمية
لا يقتصر الأمر على إعطاء الأوامر لزوجك فحسب
384
00:32:53,000 --> 00:32:54,880
لكن عليك حماية العائلة.
385
00:32:55,040 --> 00:32:59,280
هناك أفواه جائعة يجب أن تكون كذلك
تم نقله إلى الطعام والماء الآن،
386
00:32:59,400 --> 00:33:02,680
ولهذا السبب خلعت مئزرها،
نشمر عن سواعدكم
387
00:33:02,880 --> 00:33:04,800
ويدخل مباشرة في صلب الموضوع
388
00:33:06,320 --> 00:33:08,440
ولكن بخطوات خفيفة جدًا.
389
00:33:11,320 --> 00:33:14,160
الجري بالحوافر يسبب الفوضى
390
00:33:15,480 --> 00:33:18,160
وترك مشهدًا بانوراميًا مهجورًا
أثناء مرورك.
391
00:33:27,240 --> 00:33:31,720
<ط> لقد حان الوقت لعبور الأم الرئيسة
الأسلحة بعد عمل جيد.
392
00:33:33,360 --> 00:33:34,840
ولكن هناك تطور.
393
00:33:36,000 --> 00:33:38,880
تمامًا مثل هدم منزل قديم
لبناء مركز للتسوق،
394
00:33:38,960 --> 00:33:42,160
فتحت العصابة الطريق
إلى مجتمع جديد.
395
00:33:44,680 --> 00:33:47,960
مجموعة ذات قدرة أكبر على الحركة
يستقر في مكانه.
396
00:33:51,600 --> 00:33:53,800
ولكن في الأدغال الشمالية
397
00:33:54,080 --> 00:33:56,360
<ط>هناك حيوان الذي
أعمال التدمير
398
00:33:56,640 --> 00:33:59,560
<ط>من الصعب رؤيتهم
بطريقة إيجابية.
399
00:34:00,000 --> 00:34:03,120
أغرب الحيوانات
من أمريكا الجنوبية
400
00:34:05,040 --> 00:34:07,360
عندما يتعلق الأمر بالفكين والمخالب،
401
00:34:08,240 --> 00:34:10,600
الأكبر ليس دائمًا الأفضل.
402
00:34:17,920 --> 00:34:20,280
هذا ليس مشهدًا من فيلم "المومياء".
403
00:34:22,000 --> 00:34:24,960
<ط> النمل الفيلق
لا يحتاجون إلى مؤثرات خاصة.
404
00:34:25,800 --> 00:34:28,920
إنها كافية للفيضانات
أرضية الغابة.
405
00:34:30,800 --> 00:34:35,120
لأنه هنا، ما يهم
إنها الكمية وليس الحجم.
406
00:34:37,320 --> 00:34:40,360
الحشد المضطرب
خارج نطاق السيطرة.
407
00:34:41,560 --> 00:34:46,840
إنهم لا يشبعون، مثل "الزومبي"
تحت تأثير المنشطات.
408
00:34:51,400 --> 00:34:55,600
ولا حتى الدبابير المخيفة
في أعالي الأشجار، لديهم فرصة.
409
00:34:59,520 --> 00:35:03,480
<ط> فكي قوية
اسحب اليرقات خارج العش.
410
00:35:06,840 --> 00:35:09,280
تمت سرقة الفريسة.
411
00:35:16,800 --> 00:35:19,680
ولكن هذه قصة الرعب
ولا ينتهي الأمر هنا.
412
00:35:22,800 --> 00:35:25,600
<ط> داخل هذا
مدينة النمل
413
00:35:28,640 --> 00:35:32,840
تُعطى الدبابير الصغيرة للأكل
ليرقات النمل.
414
00:35:33,680 --> 00:35:35,520
حدث بشع.
415
00:35:35,680 --> 00:35:39,600
إنه مثل سؤال طفل بشري
لأكل خروف
416
00:35:39,760 --> 00:35:41,760
أو البيض أو...
417
00:35:42,520 --> 00:35:43,880
إنسَ الأمر.
418
00:35:49,400 --> 00:35:52,080
استخدام المخالب الرصغية
لنبقى معًا،
419
00:35:52,240 --> 00:35:55,280
برج جينجا هذا من النمل
لا تسقط...
420
00:35:56,960 --> 00:36:01,200
... حتى يهلكوا الفريسة
في كل الاتجاهات.
421
00:36:03,760 --> 00:36:05,320
عندما ينفد الطعام،
422
00:36:05,400 --> 00:36:09,640
عليهم العثور على المزيد،
وبسرعة.
423
00:36:12,240 --> 00:36:15,000
يسقط برج جينجا أخيرًا.
424
00:36:23,520 --> 00:36:26,120
ولكن سيتم إعادة بنائه مرة أخرى
425
00:36:28,080 --> 00:36:32,280
والهجوم العسكري الضخم
سيتم استخدامها في منطقة جديدة.
426
00:36:34,720 --> 00:36:38,080
من خلال لعب لعبة Jenga على الهاتف المحمول
427
00:36:38,160 --> 00:36:43,080
سافر بما يعادل ذلك
إلى الماراثون في يوم واحد.
428
00:36:48,800 --> 00:36:52,560
كما ترون، العمل الجماعي
فهو أساس البقاء
429
00:36:52,640 --> 00:36:54,440
في القارة الأمريكية.
430
00:36:56,200 --> 00:36:59,120
ولكن ماذا عن المنعزلين والنساك؟
431
00:36:59,200 --> 00:37:02,200
<ط> من يهتم
مع هؤلاء المنبوذين اجتماعيا؟
432
00:37:08,440 --> 00:37:10,920
حديقة إيماس الوطنية، البرازيل
433
00:37:13,240 --> 00:37:16,360
التيغو لا يحب الصباح البارد.
434
00:37:18,960 --> 00:37:20,840
<ط> في فصل الشتاء،
درجات الحرارة في سيرادو
435
00:37:21,000 --> 00:37:23,240
يمكن أن تنخفض إلى 8 درجات مئوية.
436
00:37:26,040 --> 00:37:28,720
لا، لن تتمكن من النهوض من السرير الآن.
437
00:37:32,920 --> 00:37:35,040
أولاً، حمام شمس.
438
00:37:39,120 --> 00:37:42,680
رجل ذو أذواق راقية
لزيادة درجة حرارة الجسم
439
00:37:42,760 --> 00:37:44,960
قبل أن تتمكن من مواجهة اليوم.
440
00:37:49,880 --> 00:37:51,440
معدتك تقرقر.
441
00:37:53,440 --> 00:37:55,960
تبدو هذه الحمائم شهية
442
00:37:56,320 --> 00:37:58,320
<ط>لكنه سيتعين عليه الركض
للحصول عليها.
443
00:37:59,480 --> 00:38:03,320
إنه بعيد، إنه كذلك...
إنه مهين جدًا.
444
00:38:06,000 --> 00:38:11,280
إنها بالفعل الساعة 10 صباحًا ودرجة الحرارة بالخارج
وصلت إلى 27 درجة مئوية.
445
00:38:11,680 --> 00:38:12,960
ممتاز.
446
00:38:13,880 --> 00:38:17,320
حان وقت الغداء
وتقييم المواهب المحلية،
447
00:38:17,640 --> 00:38:20,880
لأن موسم التزاوج
لقد وصل أخيرًا.
448
00:38:21,240 --> 00:38:24,520
الجوع والشعور بالوحدة
وتحتاج إلى التزاوج.
449
00:38:26,520 --> 00:38:29,360
هناك العديد من الحوافز
للخروج من السرير.
450
00:38:30,960 --> 00:38:32,000
النسور.
451
00:38:32,880 --> 00:38:36,560
لا يستطيع أكلها،
لكنها تحمل أخبارًا جيدة.
452
00:38:41,280 --> 00:38:44,560
جير اللحم المتعفن.
كم هو لذيذ.
453
00:38:46,440 --> 00:38:49,200
<ط> لا يوجد شيء مثل الطعام
لا يوجد جودة
454
00:38:49,280 --> 00:38:51,480
لتشتيت انتباهنا عن الفتيات.
455
00:38:53,840 --> 00:38:56,600
<ط> ولكن الجسد المتعفن
لن تفعل الكثير
456
00:38:56,760 --> 00:38:58,320
لأنفاسك الصباحية.
457
00:39:03,280 --> 00:39:07,440
في هذا الوقت من العام، ذكر تيغو
يصبحون ساخنين قليلاً،
458
00:39:07,720 --> 00:39:09,080
حرفيًا.
459
00:39:12,880 --> 00:39:14,880
يمكنه الزيادة
درجة حرارة الجسم
460
00:39:14,960 --> 00:39:17,640
10 درجات أعلاه
درجة الحرارة المحيطة.
461
00:39:20,200 --> 00:39:23,400
لكن توليد الحرارة يعني
أن عليك أن تأكل أكثر،
462
00:39:24,280 --> 00:39:27,600
وهي مشكلة كبيرة
ل"الذواقة" مثله.
463
00:39:30,200 --> 00:39:33,600
<ط> وتحت الأدغال
هو المدخل المثالي،
464
00:39:33,880 --> 00:39:35,400
وضع البيض
465
00:39:36,920 --> 00:39:41,160
غير محمية أيضًا.
فرصة عظيمة.
466
00:39:42,560 --> 00:39:44,000
إنه يقترب.
467
00:39:46,360 --> 00:39:47,800
الطريق واضح.
468
00:39:50,040 --> 00:39:52,880
يبتلع البيض،
شل وجميع.
469
00:39:57,920 --> 00:40:01,840
في دقيقة أو دقيقتين فقط
تختفي القمامة بأكملها.
470
00:40:06,640 --> 00:40:08,360
ممتلئ بالأمل
471
00:40:08,440 --> 00:40:10,800
<ط>ضرب الطريق
للبحث عن "الشخص".
472
00:40:12,280 --> 00:40:13,760
يجب أن يكون الأمر سهلاً.
473
00:40:18,120 --> 00:40:22,560
حسنًا، هناك الكثير من الزواحف
مع قشور في الشجيرات.
474
00:40:23,160 --> 00:40:26,120
أغرب الحيوانات
من أمريكا الجنوبية
475
00:40:29,120 --> 00:40:32,480
حديقة توريس ديل باين الوطنية،
في تشيلي.
476
00:40:36,240 --> 00:40:39,040
يعيش هنا حيوان الكوجر الباتاغوني.
477
00:40:42,400 --> 00:40:44,880
هذه الأم لديها الكثير من العمل
قدما.
478
00:40:47,640 --> 00:40:51,160
أربعة جراء كبيرة
تعتمد عليه بشكل كامل.
479
00:40:56,000 --> 00:40:59,240
لأن الآباء من طراز كوغار
ليست أفضل الأمثلة.
480
00:40:59,720 --> 00:41:03,080
قم بتغيير الحفاضات أو خذها
الأطفال في المدرسة ليس لهم.
481
00:41:05,280 --> 00:41:07,600
<ط> ماذا يعني ذلك
أن هذه الأم العزباء
482
00:41:07,760 --> 00:41:10,520
عليك أن تعمل بجد
لإطعام ذريتك.
483
00:41:11,880 --> 00:41:14,600
أو بالأحرى، أربعة أضعاف.
484
00:41:17,000 --> 00:41:21,560
وفي الأراضي الوعرة في باتاغونيا
لا يوجد عمل إضافي.
485
00:41:28,440 --> 00:41:31,320
هذا الجمل ذو الفراء هو حيوان الغوناكو.
486
00:41:34,800 --> 00:41:37,320
يبلغ حجمها حجم حصان صغير
487
00:41:37,480 --> 00:41:39,800
لذا لا تضع نفسك أبدًا
خلف واحد.
488
00:41:39,960 --> 00:41:42,360
الركلة يمكن أن تكسر العظام.
489
00:41:43,880 --> 00:41:46,560
إنها وجبة لطيفة للكوغار.
490
00:41:47,240 --> 00:41:49,760
ومن المخاطرة أن هذه الأنثى
على استعداد للتشغيل.
491
00:41:52,480 --> 00:41:55,440
لكن الكافيلا لديها عيون كثيرة
والأذنين،
492
00:41:55,720 --> 00:41:57,880
تنبيه، انتباه.
493
00:41:59,200 --> 00:42:02,640
<ط> ولهذا السبب يجب على بوما التصرف
خلسة وتمويه نفسك
494
00:42:02,760 --> 00:42:04,760
لتجنب اكتشافك.
495
00:42:26,320 --> 00:42:29,760
هبوط صعب،
وهو أمر غير معتاد في القطط.
496
00:42:31,280 --> 00:42:32,960
لكنها لن تتركها.
497
00:42:41,600 --> 00:42:44,040
الآن الأشبال
تقرر الظهور.
498
00:42:47,520 --> 00:42:49,640
شكرًا لمساعدتكم يا أطفال.
499
00:42:50,320 --> 00:42:53,800
إنها ليست مجرد كوجر صغيرة
الذين يعيشون على أمهاتهم.
500
00:42:54,120 --> 00:42:55,640
الكندور،
501
00:42:58,720 --> 00:43:00,160
كاراكاراس
502
00:43:05,800 --> 00:43:07,520
وثعالب الأنديز
503
00:43:10,040 --> 00:43:13,160
تعتمد على بقايا الكوجر.
504
00:43:15,000 --> 00:43:17,680
بالنسبة للأشبال،
جواناكو بهذا الحجم
505
00:43:17,840 --> 00:43:20,160
إنه بوفيه مفتوح يشمل كل ما يمكنك تناوله.
506
00:43:21,160 --> 00:43:24,320
<ط> لن يطلبوا من أمهم أن يعامل
لبضعة أيام.
507
00:43:27,680 --> 00:43:31,080
الآن يمكن لأمي أن تحصل على قسط من الراحة.
508
00:43:31,920 --> 00:43:35,120
تتنهد حيوانات الغواناق بارتياح.
509
00:43:36,360 --> 00:43:38,600
لقد انتهى الخطر.
510
00:43:40,040 --> 00:43:44,000
لكننا في باتاغونيا،
أرض الكوجر.
511
00:43:45,040 --> 00:43:47,880
فكي القدر
ليست بعيدة أبدًا،
512
00:43:48,040 --> 00:43:50,440
الانتظار والمشاهدة.
513
00:43:59,960 --> 00:44:01,960
الترجمة والترجمة
جوانا باراتا